ゴープラ小手指
surrection 意味